I feel that time is not linear, nor is it a spiral.

Rather helical.

A helicoid that comes from heaven to earth, from the air to the mud.

We lose our memories and in the process they are broken up, undone and destroy our identity.

Although we are, we are no longer.

The second thread to hold the exhibition pulls on time, the lived and the remembered, perhaps too much.

Time drawn and painted.

Drawing and painting as recording tools of the everyday.

The title of the exhibition, with the hashtag #dailylife, brings together a selection of pieces finished in 2020, 2021 or 2022.

Some started in 2019 but finished a month ago. The layers and the (dis)order of things.

******************************************************

Siento que el tiempo no es lineal, ni tampoco es una espiral.

Más bien helicoidal.

Una helicoide que viene del cielo a la tierra, desde el aire al barro.

Perdemos las memorias y en ese proceso se fraccionan, se deshacen y acaban con nuestra identidad.

Aunque estemos ya no somos.

El segundo hilo para sujetar la exposición tira del tiempo, el vivido y el recordado, quizás demasiado.

Tiempo dibujado y pintado.

Dibujo y pintura como herramientas de registro de lo cotidiano.

El título de la exposición, con la etiqueta #dailylife, reúne una selección de piezas terminadas en 2020, 2021 o 2022.

Alguna se empezó en 2019 pero se acabó hace un mes. Las capas y el (des)orden de las cosas.