“Uno de los dos elementos comunes a las cinco imágenes expuestas es su localización, todas han sido tomadas en el Barrio de Ruzafa de la ciudad de València, España; aunque, quizá indistintamente, podrían pertenecer a cualquier otro ensanche en alguna otra capital de provincias europea. El otro es más sustancial: todas son producto de la mirada selectiva, algo estrábica, de un pintor; capturadas durante varios paseos, derivas entre la retícula urbana, su valor se supone estético -color, luz, textura, y posproducción para forzar la composición dinámica con el formato-, pero también son metáforas visuales: apuntes sobre el cambio perpetuo e inherente a la ciudad moderna que se construye/ destruye así misma.

Las fotografías registran mi interés por la vívida transformación del medio urbano; enfocan la superficie externa, la última capa de mortero que protege al muro y comunica su estado, sus síntomas, como la epidermis de un enfermo; físicamente sobre ella se pinta, se escribe, se publicita, se orina…ese color espeso, gesto gráfico y papel pegado, como la masa quebrada de un milhojas, es el material con el que fabricamos nuestra ilusión. Sin dejar de caminar.

Juan Canales, octubre de 2019”

#MAL is a thematic exhibition that is a reminder of the fight between Juan Canales and Johann Channels. It is composed by the three polyptychs product of the litigation: the substantial one of the heteronyms, the variable one of  apocrypha and the small mosaic of the littledrawingsonthecouch.

All the pieces are part of the project started in 2012, an exercise of joy and resilience, where painting has been an affirmation of freedom and envy one of its engines.

Johann Channels is a heteronym, an invented literary identity, with a fascinating biography and a peculiar style. Actually, others gave him that name and it was not because of The Fame.  The artist has no personality, his taste is questionable and he is influenced by the neighborhood that witnessed his birth.

Juan Canales enjoys the relationships between image and word: metaphors that are not explicit at all, perhaps without apparent meaning. The young man practices occasional note-taking about the daily and dreamt matters that are turned into paintings: (re)presentation polyhedral and bastard  of objects and signs.

Both live on the fringe. They long for nature, its convulsive beauty and the beauty they find.  Their eyes are bigger than their mouths. They feed more with the eyes than with the mouth and what they see is what they want. They do not know that they are characters built of zeal and bewilderment.

As you see, they are the perfect dilettantes.

  • The exhibition is under  Colector, C / Trinitat, 10. 46010 Valencia. (auxiliary construction of the Convent of La Trinidad  between Pont de Fusta and Alboraia Street, towards the San Pío V Museum).
tarjeta Juan1_15x20cm-01-01

#MAL es una exposición temáticamemoria de la pelea entre #JuanCanales y #JohannChannels, compuesta por los tres polípticos producto del litigio: el sustancial de los #heterónimos, el variable de los #apócrifos y el pequeño mosaico de los #dibujitosdesofá.
Todas las piezas forman parte del proyecto iniciado en 2012, un ejercicio de #gozo y #resiliencia, donde el pintar ha sido afirmación de libertad y la envidia uno de sus motores.

#JohannChannels es un #heterónimo, identidad literaria inventada, con biografía apasionante y estilo peculiar. En realidad otros le dieron ese nombre y no fue por La Fama. El artista no tiene personalidad, su gusto es dudoso y está condicionado por el barrio que lo vio nacer. .

#JuanCanales disfruta de las relaciones entre la imagen y la palabra, las metáforas nada explícitas, quizá sin sentido aparente. El joven practica la toma de apuntes ocasionales sobre lo #cotidiano y #ensoñado que convierte en pintura: (re)presentación poliédrica y bastarda de objetos y signos.

#Ambos viven en la periferia. Añoran la naturaleza y su belleza convulsa, encontrada. Se alimentan más con los ojos que con la boca y lo que ven es lo que quieren. No saben que son personajes construidos de ardor y desconcierto.
Ya ven, son los perfectos #diletantes. .

#MAL #juancanaleshidalgo #johannchannels #contemporaryartist #contemporartpainting #pinturacontemporanea

IMG_0220
IMG_0223
IMG_0226
IMG_0248
IMG_0250
IMG_0324
IMG_0325
IMG_0326
IMG_0329
IMG_0330
IMG_0331
IMG_0335
IMG_0338
IMG_0339
IMG_0341
IMG_0344
DSCN4713
IMG_0252
IMG_0253
IMG_0257
IMG_0276
IMG_0277
IMG_0279
IMG_20181109_090854_091
20181108_200814

Topography and desire
OBJETIVOS OPERATIVOS PARA HOY

Pintar con texturas satinadas, opacas o aterciopeladas.

Superponer capas de pintura, estratos para asociar a la memoria y a su reconstrucción.

Pensar en el olvido, mórbido, incontrolable, lechoso…que anula cualquier posibilidad de elección: podemos pasar de la desesperación al alivio indistintamente, inútilmente, pues antes ya alteró el recuerdo nuestra imagen.

Erosionar con máquinas el soporte, con depresiones de cien milímetros de profundidad; desde el automatismo psíquico puro al más absorbente juego, distraído y concéntrico, hasta que pare la música, por ejemplo.

Presentar, así, superficies holladas, mancilladas, con el aspecto que sobre ellas algo ha pasado.

Invitarle a un recorrido visual topográfico, táctil y preferentemente pausado, cercano, con el aliento empañando la superficie del temple.

Como ese agujero en el techo que confundo con el hueso cojo del esternón.

#3

 

#1

Gestores1

máscara_mask face

birdy

Decades_3topografía_3